Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:element_webclient [09:44 10. July 2023 ] – Steffen Ottow
+++ e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:element_webclient [09:27 04. October 2023 ] (aktuell) – alte Version wiederhergestellt (20:35 28. September 2023 ) Martin Diedrich
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Matrix:Element Client im Browser einrichten ======
+{{indexmenu_n>10}}
+====== Matrix:Element im Browser nutzen ======
-Das Rechenzentrum hat für die Benutzung von Matrix:Element Webclient aufgesetzt, der unter folgender Adresse erreichbar ist:
+Das Rechenzentrum hat den Matrix:Element Webclient eingerichtet, der über die folgende Adresse erreichbar ist:
 https://element.tu-clausthal.de
-Hier haben Sie die Möglichkeit einen Matrix:Element Chatclienten in Ihrem Browser zu benutzen und müssen keine Clientsoftware auf Ihren Rechner installieren.
+Dort haben Sie die Möglichkeit, den Matrix:Element Chatclient direkt in Ihrem Browser zu nutzen, ohne zusätzliche Clientsoftware auf Ihrem Rechner installieren zu müssen.
-Wenn Sie den Webclienten das erste Mal aufrufen, müssen Sie ihn einmal initial konfigurieren.
+Beim ersten Aufruf des Webclients müssen Sie ihn einmalig initial konfigurieren.
-Klicken Sie im ersten Schritt auf den Button "anmelden"
+Folgen Sie einfach diesen Schritten, um loszulegen:
+Klicken Sie auf den Button "Anmelden".
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:screenshot_2023-03-19_at_22-33-01_tuc_messenger.png?600 |}}
-Nun können Sie sich mit Ihrer RZ-Kennung einloggen.
+Hier haben Sie die Möglichkeit, sich mit Ihrer RZ-Kennung einzuloggen um den Webclient zu nutzen.
-{{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:2.png?600 |}}
+{{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:matrix2.jpg?600 |}}
-Da wir unseren Server so konfiguriert haben, dass die Ende-zu-Ende Verschlüsselung standardmäßig aktiviert ist, müssen nun die Sicherheitsschlüssel generiert werden.
+Aufgrund unserer Konfiguration ist die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bei Einzelhafts standardmäßig aktiviert. Hierfür müssen einmalig die Sicherheitsschlüssel generiert werden.
-<note important>**Achtung**: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um private Schlüssel handelt, die ihre Chats entschlüsseln können. Speichern sich sich die Datei an einen sicheren Ort. Sollten Sie die Software auf einem anderen Gerät aufsetzen müssen, brauchen Sie die Schlüssel ggf. zur Wiederherstellung ihrer Chats. Sollten Sie die Schlüssel verlieren und haben kein anderes Gerät mit einem aktivierten Matrix:Element Clienten, sind ihre Chats für immer verloren.</note>
+<note important>**Achtung**: Bitte beachten Sie, dass es sich bei den generierten Sicherheitsschlüsseln um private Schlüssel handelt, die für die Entschlüsselung Ihrer Chats benötigt werden. Es ist wichtig, dass Sie diese Datei an einem sicheren Ort speichern. Sollten Sie die Software auf einem anderen Gerät einrichten müssen, werden Sie möglicherweise die Schlüssel zur Wiederherstellung Ihrer Chats benötigen. Wenn Sie die Schlüssel verlieren und kein anderes Gerät mit einem aktiven Matrix:Element-Client besitzen, können Ihre Chats unwiederbringlich verloren gehen.</note>
-{{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:3.png?600 |}}
+{{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:matrix3.jpg?600 |}}
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:4.png?600 |}}
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:5.png?600 |}}
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:6.png?600 |}}
-Zusätzlich kann eine Sicherheitsphrase festgelegt werden. Dabei werden die Sicherheitschlüssel auf den Servern der TUC gespeichert und können auf jedem Gerät über die Eingabe der Phrase abgerufen werden.
+Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Sicherheitsphrase festzulegen. Dadurch werden die Sicherheitsschlüssel auf den Servern der TUC gespeichert und können von jedem Gerät aus abgerufen werden, indem Sie die Sicherheitsphrase eingeben.
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:7.png?600 |}}
@@ Zeile 32: / Zeile 35: @@
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:9.png?600 |}}
-Abschließend ist Matrix:Element installiert und konfiguriert und kann benutzt werden:
+Herzlichen Glückwunsch! Matrix:Element ist nun erfolgreich installiert und konfiguriert. Sie können den Dienst jetzt vollständig nutzen und davon profitieren.
 {{ :e-mail_und_kommunikation:matrix-chat:10.png?600 |}}